Características del Griego

• En la antigua Grecia no existía una lengua uniforme 
• Es una lengua flexiva
• Es la lengua indoeuropea con la mayor historia documentada, puesto que cuenta con más de 34 siglos de evidencia escrita-

Aportes del Griego al Español

El idioma español debe agradecer importantes aportes de parte del griego, ya que han surgido variadas palabras, enriqueciéndose con el paso de los tiempos, no dejando de lado también tiene aportes de muchas más lenguas, incluso de lenguas que desaparecieron o están a punto de desaparecer.
Uno de los aportes al español fue la implantación de los vocablos provenientes del griego
EJEMPLO;

• Atleta, en griego "alguien que compite por un premio" 
•  Biblia, rollo de papiro
• La política del griego polis (ciudad)
• Las palabras policía, cosmopolita 
• Sarcófago, compuesto de sarx, sakés=carne y fagos=comer, glotón, comelón " el que se come la carne"

mapa conceptual aporte del Griego al Español

mapa conceptual caract.del latín

mapa conceptual origen del español

VARIABLES LINGÜÍSTICAS

Las comunidades lingüísticas se definen por  hablar  con un tipo de lengua común  existen diversos factores que pueden ser históricos , geográficos, situacionales etc..

Estos factores que determinan diferencia en el habla de quienes pertenecen a una misma comunidad lingüística se le conoce como variable lingüística.

Entre las variables lingüísticas mas importantes están las siguientes : 

• Diatópica : explica las variables geografías de una lengua por ejemplo comparar el uso del castellano   en Chile y en Argentina donde hay diferencias en el nivel fonético.
• Diafásica  : diferencias en el habla en cuanto a los estilos de los estratos sociales , cuya determinación puede obedecer a distintos criterios edad,sexo o actividad laboral. 
• Diastrática : es la que determina diferencias en la lengua en razón de las distintas culturas y situación económico-social de las personas.La variable Diastrática es conocida como variable socio-cultural. La  lengua en relación con la cultura, determina  dos grandes niveles : el nivel culto y el nivel no culto.

Lenguaje español Americano

     El lenguaje español de américa tiene como características principales : 

•   Fonéticos : el seseo, la aspiración de a S  en posición implosiva y el yeismo 
•   Su entonación mas melodiosa y con mas matices 
•  Morfosintacticos : el voceo , sustitución del pronombre tú por vos 
•  Uso diferente de la derivación mediante diminutivos y aumentativos 
•  Mayor uso del pretérito perfecto simple  
•  Uso mas frecuente del adjetivo adverbializado 
• ausencia del leismo y laismo